A list of Elizabethan slang.
One document; very useful, but takes quite a long time to load.
English to Japanese Word Translation Service:
Early New High German-English Dictionary based on Petrus Dasypodius’s
Dictionarium latinogermanicum (
A slightly bewildering number of windows on the front page, but an interesting site nonetheless with a wealth of etymological information.
French, Italian and Spanish Dictionaries
Contains hundreds of thousands of translations; one of the best online resources for these languages.
Germanic Lexicon Project
Old dictionaries and grammars of Gothic, Anglo-Saxon, English dialects, Old High German, Middle High German, Old Saxon, Old Frisian, and Old Norse.
History of Dutch:
A history of the Dutch Language. Provided by the
Formerly known as The Human-Languages Page. A wide-ranging catalogue of language-related Internet resources.
English-Norwegian and Norwegian-English dictionaries.
A colourful and lively site with many free resources for learning Japanese.
If you wish to buy a book related to learning the Japanese language online, this is one of the best sites
National Monuments Record Thesauri
A thesaurus for our built and buried heritage.
A multilingual dictionary.
Contains links to 65 glossaries – on masonry, transport, hoofcare, CCTV, rugs, bridge, tobacco, hats…
Etymological essays on mediaeval German concepts (in German).